Um eine Apple Time Capsule als Sicherungsziel und als "normales" Netzwerklaufwerk unter Windows 7 verwenden zu können, muss man bei "Lokale Sicherheitsrichtlinien" (einfach "sicherheit" unter suchen eintippen) unter "Lokale Richtlinien" -> "Sicherheitsoptionen" -> "Netzwerksicherheit: LAN Manager-Authentifizierungsebene" dort "LM- und NTLM-Antworten senden (NTLMv2-Sitzungssicherheit verwenden)" einstellen.